Prevod od "dolgo se" do Srpski


Kako koristiti "dolgo se" u rečenicama:

Torej, Harry, kako dolgo se že videvata?
I, Hari, koliko dugo se viðate?
Kako dolgo se ukvarjate s tem?
Koliko dugo ste na tom položaju?
Ampak če sem se iz tega kaj naučil kolikor vem, moraš imeti ljudi, ki te ljubijo, ob sebi, kolikor dolgo se da.
Ali ako sam nešto nauèila to je da imaš oko sebe one koji te vole što je duže to moguæe.
Že dolgo se nisem tako nasmejal.
Nisam se ovako nasmijao od kada sam bio mala djevojèica, hvala!
Dolgo se je zvijal, nazadnje pa si ni mogel več lagati.
On se ovde dosta vrtio... ali na kraju, nije više mogao da laže samog sebe, da je ostao sam sa mnom.
In kako dolgo se že dobivaš na skrivaj z Glorio za mojim hrbtom?
I kako dugo se usput viđaš s Glorijom iza mojih leđa?
Že dolgo se nisem tako dobro počutil.
Већ дуго се нисам тако добро осећао.
In kako dolgo se že ukvarjate s temi krvnimi analizami?
Koliko dugo radite analize prskanja krvi?
Že dolgo se nisem tako počutila.
Veæ se dugo nisam tako osjeæala.
Že dolgo se nisem tako zabavala.
Nisam se ovako provela... ne pamtim!
Kako dolgo se ti to dogaja?
Koliko dugo ti se ovo dešava?
Kako dolgo se že to dogaja?
Koliko dugo se to dešava? -Dve godine.
Kako dolgo se že tako počutiš?
Da. -Koliko dugo se ovako osjeæaš?
Zelo dolgo se poznava, zakaj boš prestopil?
Toliko se dugo znamo, zašto da idemo s njima?
Kako dolgo se to že dogaja?
Uh, kako dugo se ovo dogaða?
Nič posebnega v poslu, toda dolgo se poznamo.
Nije dobar švercer, ali znamo ga dosta dugo.
Sally, dolgo se že nisva videla.
Zdravo, Sally. Puno je prošlo. - Mama...
Dolgo se mi je zdelo, čeprav je trajalo samo dva dni.
Izgleda k'o da je bilo davno, a prošlo je tek par dana, zar ne? Da!
Kako dolgo se ukvarjaš s tem?
A u seksu si, koliko dugo?
Tako dolgo se že nisem pokazala v družbi.
Oh, Bože, nisam pokazala svoje društveno lice tako dugo.
Dolgo se nisva videla. –Res je.
Prošlo je dosta vremena. -Da, jeste.
Ampak že dolgo se nisem tako dobro počutil.
Ali odavno se ovako nisam oseæao.
Kako dolgo se že ukvarjaš s tem?
Koliko dugo si u ovome poslu?
In kako dolgo se voziš iz New Yorka?
Koliko ste dugo vozili iz Njujorka?
Kako dolgo se boš še prebijala skozi članke?
Koliko æe ti trebati da proðeš kroz èlanke?
Od nekdaj sem vedela, da se bo zgodilo zato je moj načrt vedno bil početi kar želim kolikor dolgo se le da.
Oduvek sam znala da æe se jednom to dogoditi pa sam imala plan da radim ono što volim dok god mogu.
Kako dolgo se že nisva videla?
Koliko je prošlo odtkad sam te vidio èovjeèe?
Že dolgo se nisem tako zabaval.
Ne mogu se setiti kad sam se zadnji put ovako zabavljao.
Nisem prepričan, kako dolgo se bom lahko boril z njim.
Ne znam koliko još mogu da mu odolevam.
Dolgo se poznava, zato te ne bom žalil z lažmi.
Знамо се одавно. Никада те не бих слагао.
Če živiš dovolj dolgo, se boriš za denar.
Ако дуго поживиш, бориш се за новац.
Že dolgo se ni zaradi ničesar nasmejal.
Nisam ga skoro video da se smeje.
Dolgo se je bil boj med njima.
Између њих је дуго беснио рат.
Če jo bom držal dovolj dolgo, se bom izognil vstopu v ozračje.
А ако је довољно дуго држим, избећи ћу улазак у атмосферу.
Kako dolgo se ne ozreš stran od mene, ne odnehaš, da požrem svojo slino?
Kad ćeš se odvratiti od mene i pustiti me da progutam pljuvanku svoju?
1.2312150001526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?